首页> 外文期刊>GWF >Zum Umfang und der Beweislast der Reparaturkosten bei der Schadenbeseitigung durch vom Geschädigten beauftragte Fremdfirmen
【24h】

Zum Umfang und der Beweislast der Reparaturkosten bei der Schadenbeseitigung durch vom Geschädigten beauftragte Fremdfirmen

机译:受害方委托的外部公司修理损坏的修理费用证明的范围和负担

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1. Der Geschädigte kann diejenigen Kosten von dem Schädiger ersetzt verlangen, die für die Beseitigung des Schadens tatsächlich entstanden sind, wobei die Vorlage der Reparaturrechnung eines Dritten ausreichend ist. 2. Da es sich bei einer Fremdrechnung nicht um eine Eigenleistung des Geschädigten handelt, kann der Schädiger auch nicht pauschal den Einwand erheben, die Rechnung sei überhöht.
机译:1.受害方可以要求受害方偿还修理损坏所实际发生的费用,这样,从第三方提交修理发票就足够了。 2.由于第三方发票不是受害方的个人捐款,因此受害方不能对发票过大提出普遍异议。

著录项

  • 来源
    《GWF》 |2016年第12期|48-49|共2页
  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:20:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号