首页> 外文期刊>Deutsche Polizei >Mehr Frust als Lust
【24h】

Mehr Frust als Lust

机译:沮丧多于快乐

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Frank surft gerne im Internet. Er informiert sich in der Datenbank Wikipedia, erkundet neue Reiseziele, Landschaften und Städte bei Google Earth, löst Sudoku-Rätsel oder liest Tageszeitungen online. Das Problem aus Sicht seines Dienstherrn: Nicht zu Hause, sondern im Büro treibt er stundenlang durch das weltweite Netz. Er hat gelernt, seine Nebenbeschäftigung geschickt zu verheimlichen. Wenn Gefahr droht, wenn sich Kollegen oder gar Vorgesetzte seinem Computer nähern, genügt ein einziger Mausklick, und wie von Zauberhand erscheint ein offensichtlich betrieblicher Vorgang auf dem Bildschirm.
机译:弗兰克喜欢上网。他在Wikipedia数据库中查找信息,在Google Earth上探索新的旅行目的地,风景和城市,解决了Sudoku难题或在线阅读了每日报纸。从雇主的角度来看,问题是:他在全球网络上徘徊了几个小时,而不是在家,而是在办公室。他学会了巧妙地隐藏自己的兼职工作。当有危险时,当同事甚至上司接近他的计算机时,只需单击一下,屏幕上就会出现明显的操作过程,就像是在魔术一样。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Polizei》 |2008年第5期|22-24|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号