...
首页> 外文期刊>Deutsche Polizei >Vom Streifenwagen auf den Laufsteg
【24h】

Vom Streifenwagen auf den Laufsteg

机译:从巡逻车到时装表演

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Während 4,5 Millionen Zuschauer die Nerven zerreißende Ausscheidungsschlacht um „Germany''s Next Topmodel" durchlitten, (das notwendige Fragezeichen hinter dem Titel hat Pro 7 weggemogelt) konnte die GdP entspannt die Sommerabende im Biergarten genießen und behaupten: ,, Wir haben sowieso nicht nur die meisten, die klügsten, sondern auch die schönsten Mitglieder!" Als die 26jährige Kollegin aus Aschaffenburg, Jessica Seifert, im November vergangenen Jahres den Titel „Misses Germany 2007/2008" der „Miss Germany Corporation (MGC) gegen 16 Mitbewerberinnen um Beinlängen gewann, jubelte nicht nur das Publikum bei der Endausscheidung im mecklenburgischen Linstow.
机译:尽管有450万观众在为“德国的下一个顶级模特”而苦恼不堪的淘汰战中(标题背后的必要问号被Pro 7欺骗了),但GdP却能够在啤酒花园里放松和享受夏日的夜晚,并宣称:“无论如何,我们都有不仅是最聪明的成员,也是最漂亮的成员!”去年11月,来自阿沙芬堡(Aschaffenburg)的26岁同事杰西卡·塞弗特(Jessica Seifert)以16条腿的长短距离赢得了“德国小姐公司(Miss Germany Corporation(MGC)”)的“德国小姐公司(MGC)”称号,而不仅仅是观众,他们在梅克伦堡林斯托的最后一轮比赛中欢呼雀跃。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号