...
首页> 外文期刊>Deutsche Milchwirtschaft >Milchanlieferung gedämpft
【24h】

Milchanlieferung gedämpft

机译:蒸奶交付

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Milchanlieferung in Deutschland ist in der zweiten Dezemberhälfte dem saisonalen Verlauf folgend weiter gestiegen. Den Molkereien stand in der 51. Kalenderwoche nach Berechnungen der Zentralen Milchmarkt Berichterstattung (ZMB) 0,6 Prozent mehr Milch für die Verarbeitung zur Verfügung als in der Vorwoche. In der 52. Kalenderwoche hat sich der Anstieg mit 1,2 Prozent noch weiter verstärkt. Trotz der zunehmenden Anlieferungsmengen wurde das Vorjahresniveau zum Jahresende um 1,1 Prozent untertroffen. Ausschlaggebend hierfür ist, dass der Anstieg der Milchmengen zwölf Monate zuvor stärker ausgeprägt war als Ende 2014. Hierzu hat das seinerzeit sehr hohe Milchpreisniveau von rund 41 Cent/kg beigetragen. Aktuell liegen die Preise deutlich darunter, zudem wirkt die drohende Überlieferung der nationalen Garantiemenge dämpfend auf die Abgabebereitschaft der Erzeuger.
机译:在季节性趋势之后,德国的牛奶交付量在12月下半月继续增加。根据中央牛奶市场报告(ZMB)的计算,在第51个日历周内,乳制品厂可加工的牛奶比前一周多0.6%。在第52个日历周,增长进一步增加了1.2%。尽管交付量有所增加,但到年底却比上年下降了1.1%。决定性的因素是,与2014年底相比,牛奶销量的增长比起12个月前提前了12个月。牛奶价格非常高,约为41美分/千克。价格目前明显较低,国家保证数量超额交货的威胁对生产者的销售意愿产生了抑制作用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号