首页> 外文期刊>Geopolitics of Energy >The Myanmar-China Oil and Gas Pipelines: Is Myanmar Dependable?
【24h】

The Myanmar-China Oil and Gas Pipelines: Is Myanmar Dependable?

机译:中缅油气管道:缅甸可靠吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

At long last, the Myanmar-China oil and gas pipelines are now in place, ready to pump oil and gas from a new direction to China. Told by the government that the pipelines are scheduled to come on-stream in the first half of 2014, end-users in Kunming, the capital city of China's southwestern province of Yunnan, are busy installing household-use gas facilities to embrace the new gas supply, this time from their immediate neighbor, Myanmar. Meanwhile, a network of new refineries and chemical works, believed to be a powerful locomotive for economic growth in this underdeveloped region, is nearing its completion in spite of continued protests by Chinese environmentalists. Nationwide, Chinese energy security experts hail the project as an effective reinforcement of China's existing oil and gas transportation grid that consists of the China-Central Asia gas pipeline in the northwest, the Russia-China oil pipeline in the northeast and the South China Sea maritime lanes in the southeast. As the world's No.1 energy consumer whose dependency on foreign oil and gas is running up to 60% and 30% respectively, China has every reason to be exhilarated with this new project. However, along with all these high expectations comes a crucial question: Is Myanmar a reliable transit point and a dependable supplier?
机译:终于,缅甸-中国的石油和天然气管道到位了,准备从新的方向向中国输送石油和天然气。政府要求管道预定于2014年上半年投入使用,昆明是中国西南部云南省的省会城市的最终用户,他们正忙于安装家用天然气设施以容纳新的天然气这次是从他们的直接邻居缅甸供应的。与此同时,尽管中国环保主义者不断抗议,但据信这是该欠发达地区经济增长的强大机车的新炼油厂和化学工厂网络正在接近完成。在全国范围内,中国能源安全专家称赞该项目是对中国现有油气运输网的有效加强,该电网包括西北部的中亚天然气管道,东北部的俄中石油管道和南海海洋在东南的车道。作为世界第一大能源消费国,中国对外国石油和天然气的依赖程度分别达到60%和30%,因此,我们有充分的理由对此新项目感到振奋。但是,伴随着所有这些很高的期望,一个关键的问题是:缅甸是可靠的中转站和可靠的供应商吗?

著录项

  • 来源
    《Geopolitics of Energy》 |2014年第8期|2-5|共4页
  • 作者

    Wu Xijing; Liu Xuejun;

  • 作者单位

    Department of the French Language at Peking University;

    Center for Energy Security of the Institute of International Studies at Yunnan University, PRC;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:27:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号