【24h】

BALANCEAKT

机译:平衡技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs gehören zu den städtischen Infrastrukturen, die wir Stadtbewohner als selbstverständlich betrachten. Sie erhalten kaum Aufmerksamkeit. Ganz anders die neue Tramhaltestelle am Rathausplatz in Kehl von J.MAYER.H. Helle Sichtbetonscheiben definieren ihre auffällige Struktur, inspiriert von den für die Gegend typischen Rheinkieseln. Die Skulptur drückt Dynamik und Gleichgewicht aus, Labilität und Mobilität. Eine gewisse Symbolik? Schließlich verbindet die Haltestelle auf sechs Kilometer Schienenlänge das deutsche Kehl mit dem französischen Straßburg. Eine Verbindung, die vor wenigen Jahren kaum vorstellbar war, um die aber auch heute immer wieder - im positiven Sinne - gerungen werden muss. Die Tramhaltestelle auf der anderen Seite kann mit dem Entwurf von J.MAYER.H mithalten. Zaha Hadid Architects konzipierten die Station in Straßburg. Zwei einzigartige Endhaltestellen aus der Feder großer Architekturbüros - und dazwischen pendelt täglich der Grenzverkehr.
机译:公共交通站点是我们城市居民理所当然的城市基础设施的一部分。您几乎不会引起任何注意。 J.MAYER.H在Kehl的Rathausplatz的新电车站完全不同。受该地区典型的莱茵鹅卵石启发,明亮的裸露混凝土面板定义了醒目的结构。雕塑表现出动感和平衡感,不稳定性和移动性。某种象征意义?毕竟,该站点在长达6公里的铁路线上将德国Kehl和法国史特拉斯堡相连。几年前难以想象的这种联系,但必须在积极意义上一次又一次地为之奋斗。另一方面,电车站可以跟上J.MAYER.H的设计。 Zaha Hadid Architects设计了斯特拉斯堡的车站。大型建筑公司设计了两个独特的终点站,每天往返于边境之间。

著录项

  • 来源
    《Garten + Landschaft》 |2019年第7期|13-13|共1页
  • 作者

    VERA BAERISWYL;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:18:43

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号