【24h】

Why America?

机译:为什么是美国?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Peter Stegner studierte an der TU München Landschaftsarchitektur und begann seine Berufslaufbahn 1998 in New York. Heute arbeitet er als Associate bei OLIN in Philadelphia. Robert Sch?fer befragte ihn zu seiner Motivation, in die USA zu gehen und zu den dortigen Arbeitsbedingungen.rnHerr Stegner, wieso haben Sie sich entschieden, Ihre Berufskarriere in den USA zu beginnen und voranzutreiben? War es in Deutschland zu langweilig?rnZum einen waren es vor allem private Gründe, die mich 1998 dazu bewogen haben, mein Glück - wenn man so will -in den USA zu suchen. Gut ein Jahr vor Studienabschluss hatte ich in New York meine jetzige Frau kennengelernt.
机译:Peter Stegner在慕尼黑工业大学学习景观建筑,并于1998年在纽约开始了他的职业生涯。今天,他在费城的OLIN担任助理。罗伯特·施费尔(Robert Sch?Fer)向他询问了他去美国的动机以及那里的工作条件Stegner先生,你为什么决定开始并继续在美国的职业生涯? Rn一方面,主要是出于私人原因,促使我在1998年到美国寻找我的运气(如果愿意的话)。毕业前一年,我在纽约认识了我现在的妻子。

著录项

  • 来源
    《Garten + Landschaft》 |2010年第8期|p.21-23|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 03:49:23

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号