【24h】

Heiz?labsatz unter Vorjahr

机译:取暖油率低于上年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Zwar lag der Heiz?labsatz nach ersten Branchensch?tzungen im September mit etwas mehr als 1,5 Mio. Tonnen rund 400.000 Tonnen h?her als im August Doch das rettet die bisherige Jahresbilanz nicht. Denn gegenüber dem Vorjahreszeitraum wurden 2012 seit Januar rund 12,2 Mio. Tonnen leichtes Heiz?l verkauft, w?hrend es im Vorjahr noch 12,65 Mio. Tonnen waren. Nun bleibt abzuwarten, wie sich der Bedarf bis Jahresende entwickelt. Verschiedene Mineral?lh?ndler sprachen im Oktober von einer guten Auftragslage. Am Wetter kann es eigentlich nicht liegen, wenn die Nachfrage ausbleibt. Der September zeigte sich durchschnittlich und die Temperaturen sackten nach einem milden Start in manchen Regionen bis an den Gefrierpunkt.
机译:根据最初的行业估计,9月份的取暖油销售量略高于150万吨,比8月份增加了约40万吨,但这并不能节省以前的年度余额。由于与去年同期相比,自1月以来已售出约1,220万吨轻质取暖油,而去年同期为1,265万吨。到年底需求将如何发展还有待观察。各种矿物油经销商称十月份的订单情况良好。如果没有需求,可能不是由于天气原因。在温和的开始之后,9月是平均水平,部分地区的温度下降至冰冻。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号