...
首页> 外文期刊>France routes >Être et paraître
【24h】

Être et paraître

机译:成为和出现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Saut dans l'inconnu pour les uns, révolution copernicienne pour les autres, la mutation de Renault Trucks, bien que largement entamée, a pris, le 11 juin dernier, date de lancement officielle des gammes Euro 6, une dimension inédite. Cette fois, l'entreprise s'affirmait sans fard sous ses nouveaux habits, presque sa nouvelle identité. Bon, c'est entendu, Renault Trucks a cessé d'être un constructeur français de véhicules industriels pour devenir une marque française produisant des véhicules industriels en France. Reste que les 2 milliards d'euros investis par Volvo dans « sa marque française », afin qu'elle développe et industrialise ses nouvelles gammes, n'ont rien d'anodin. Les gestes de bienfaisance sont rares dans cet univers-là et le retour sur investissement est un impératif catégorique qui se fera par et avec des produits Renault.
机译:雷诺卡车的转型虽然在很大程度上正在进行,但对某些人来说是未知之举,对哥白尼革命是这样的变革,尽管该改革已在很大程度上进行,但欧元6系列的正式发布日期是6月11日,这是前所未有的。这次,该公司宣称自己没有穿着新衣服,几乎是新身份的化妆品。好吧,据了解,雷诺卡车已经不再是法国工业车辆的制造商,而成为法国在法国生产工业车辆的品牌。尽管如此,沃尔沃在“法国品牌”上投入的20亿欧元,以使其开发和产业化其新系列产品,并不是一件容易的事。慈善的举动在这个世界中很少见,而雷诺产品将要做出的回报是绝对必要的。

著录项

  • 来源
    《France routes》 |2013年第377期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号