...
首页> 外文期刊>France routes >Heures supplémentaires et frais de déplacement dans la loi Mobilités
【24h】

Heures supplémentaires et frais de déplacement dans la loi Mobilités

机译:出行法中的加班费和差旅费

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Il est prévu que la loi d'orientation des mobilités (LOM) contienne certaines mesures du protocole d'accord relatif aux dispositions sur la durée du travail et du repos, signé le 4 octobre 2017, celui-là même qui avait mis fin aux manifestations des routiers contre les ordonnances réformant le code du travail. En principe, d'après ces ordonnances, les accords d'entreprise prévalent sur les accords de branche, notamment s'agissant du taux de majoration des heures supplémentaires. Mais le transport routier fait excep-tion : comme le protocole le prévoyait, certains éléments de rémunération resteront négociés au ni-veau de la branche. Sont concernés : le régime d'indemnisation des frais de déplacement, le temps de travail et le taux de majoration des heures supplémentaires. L'article 42 du projet LOM qui contient ces dispositions a été adopté en première lecture par le Sénat, début avril, sans modification par rapport au texte initial. L'ensemble du texte sera adopté définitivement d'ici l'été prochain. Cependant, la loi LOM ne se suffira pas à elle-même : d'autres textes seront nécessaires pour l'application de ces dispositions. Deux décrets devront définir les conditions dans lesquelles l'accord de branche pourra déterminer, d'une part le taux de majoration des heures supplémentaires, et d'autre part le régime d'indemnisation applicable à l'amplitude, aux coupures et aux vacations. De plus, un anêté du ministère des Transports devra fixer le seuil d'indemnisation des frais de déplacement.
机译:预计《流动方向法》(MOM)将包含与2017年10月4日签署的与结束抗议活动相同的有关工作和休息时间规定的谅解备忘录的某些措施。卡车司机反对改革劳动法规的命令。原则上,根据这些命令,公司协议要优先于分支机构协议,特别是在加班率方面。但是,公路运输是个例外:按照协议规定,某些报酬要素仍将在部门一级进行谈判。涉及以下方面:旅费,工作时间和加班费的补偿方案。包含这些规定的LOM项目第42条在4月初由参议院一读通过,未对原始案文进行修改。整个文本将在明年夏天正式采用。但是,LOM法律本身是不够的:要应用这些条款,还需要其他文本。必须有两个法令来定义分支协议可以确定的条件,一方面可以确定加班费的增加率,另一方面可以确定适用于幅度,削减和休假的补偿制度。此外,交通运输部的一名部长将必须设定旅行费用补偿的门槛。

著录项

  • 来源
    《France routes》 |2019年第446期|90-90|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号