首页> 外文期刊>溶接学会誌 >次世代LNG船の開発動向と材料·溶接技術
【24h】

次世代LNG船の開発動向と材料·溶接技術

机译:下一代LNG船的发展趋势以及材料和焊接技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年,発電用燃料としてLNG(液化天然ガス)に対する需要が急増している.一方"シエールガス革命"と称されるように,近年の技術革新によりシェール層からガスを採掘する技術の進歩により.米国を中心に新型の天然ガスを新しいエネルギーリソースとして活用した生産活動が拡大している.また,北米から日本へLNGを輸入するプロジェクトも複数立ち上がつている.この天然ガスの需給拡大により,LNGの海上輸送量は大幅に増加する見通しである.現在,図1に示すように注目が集まる米国産シエールガスの輸送においては,2016年の新パナマ運河開通後の船舶サイズの制約と太平洋横断という長距離輸送が前提となってくる.そのため,LNG運搬船としては高い安全性および貨物積載効率の向上が重要な課題となる.当社では,2011年に“ほ5km3型さやえんどうLNG運搬船”を開発し,これまでの建造実績に加え,今回さらにお客様のニーズにお応えして信頼性に定評のある従来のMOSS型球形タンクの特長を継承した“リンゴ型タンク”を開発したこのタンクを搭載したLNG船を“サャリンゴ”型とした.名前の由来は,先に開発建造している“さやえんどう”型LNG船に改良を加えて開発したタンク形状による."さやえんどう"が連続したタンクカバー(さや)の中に球形貨物タンク(まめ)を収めていることに対し,本船の貨物タンクは上半球部分が下半球部分より膨らんだリンゴのような形状をしており,そのリンゴがさやの中に入っていることからサャリンゴの愛称が付けられた.
机译:近年来,对作为发电燃料的液化天然气的需求正在迅速增长,另一方面,由于被称为“塞尔天然气革命”,近年来的技术进步导致了从页岩层提取天然气的技术的进步。结果,利用新天然气作为新能源的生产活动正在扩大,主要是在美国,并且启动了一些从北美向日本进口液化天然气的项目。因此,预计液化天然气的运输量将急剧增加,目前,如图1所示,在美国生产的Siergas的运输中,2016年新的巴拿马运河启用后,船体尺寸受到限制。由于跨太平洋长途运输是前提条件,因此高安全性和提高货物装载效率是液化天然气运输船的重要问题,2011年,我们决定推出“ 5km3 Sayaendo液化天然气运输船”。除了我们迄今为止开发和制造的施工结果外,该水箱还配备了“苹果型水箱”,该“苹果型水箱”继承了传统的MOSS型球形水箱的功能,该功能因其对客户需求的可靠性而享有盛誉。新的液化天然气运输船被命名为“萨林戈”型,该名称来自于通过改进先前开发和建造的“萨亚恩多”型液化天然气船而开发的储罐形状。与(pod)中包含的球形货舱(泡罩)相比,该船的货舱形状像苹果,其上半球部分从下半球部分凸出,并且该苹果因为它在里面,所以被昵称为Saringo。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号