...
首页> 外文期刊>Food Safety Briefing >£20,000 fine for Uncontrolled Mice Infestation
【24h】

£20,000 fine for Uncontrolled Mice Infestation

机译:对不受控制的老鼠出没罚款20,000英镑

获取原文
           

摘要

A Southall-based sandwich maker, Bream Foods has been fined £20,000 after pleading guilty to failing to tackle nan uncontrolled mice infestation. n nThe firm, which pleaded guilty to 12 food hygiene-related offences at Ealing Magistrate’s Court in May 2010, was nfirst inspected by the council last July following complaints about rats and excessive rubbish. n nDuring the initial visit, regulatory services officers identified seven food hygiene offences, including having dirty nfloors and dumping hundreds of sandwiches outside the premises. The firm had also failed to train staff in the nbasics of food hygiene. n nWhen officials conducted a further inspection in September 2009, four additional offences were identified. nCouncillor Ranjit Dheer said: “It’s shocking that this company was preparing food in such unhygienic conditions. n n“I’m pleased the court has recognised the seriousness of the situation and it is clearly reflected in the hefty fine nthey have meted out. This case should serve as a reminder that we will prosecute individuals and businesses nwhich flout regulations and put people’s health at serious risk.”
机译:总部位于索撒尔的三明治制造商Bream Foods因未能解决南失控小鼠的侵害而被判有罪,被罚款2万英镑。 n该公司于2010年5月在伊灵县法院对12项与食品卫生有关的罪行表示认罪,但去年7月该委员会在对老鼠和过多的垃圾进行投诉后,首次对其进行了检查。 n在首次访问期间,监管服务人员发现了7项食品卫生违法行为,其中包括肮脏的地板和将数百个三明治扔在场所外。该公司还没有对员工进行食品卫生方面的培训。 n当官员在2009年9月进行进一步检查时,发现了另外四项罪行。 nCouncillor Ranjit Dheer说:“令人震惊的是,这家公司在如此不卫生的条件下准备食物。 n n“我很高兴法院意识到局势的严重性,这显然反映在他们所承担的高额罚款中。此案提醒我们,我们将起诉违反法规的个人和企业,并严重威胁人们的健康。”

著录项

  • 来源
    《Food Safety Briefing》 |2010年第24期|P.00000001-00000001|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号