...
首页> 外文期刊>Przemysl Spozywczy >Spożycie i preferencje nabywcze konsumentów ryb i ich przetworów w Polsce
【24h】

Spożycie i preferencje nabywcze konsumentów ryb i ich przetworów w Polsce

机译:波兰鱼类消费者及其产品的消费和购买偏好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wśród polskich konsumentów ryby i owoce morza, jako grupa żywności, budzą wiele kontrowersji. Oprócz znanych dziś powszechnie korzyści wynikających z konsumpcji ryb, nie brakuje negatywnych opinii na ich temat. Nie wpływa to korzystnie na wzrost i tak niskiego spożycia ryb w Polsce. Strukturę spożycia ryb w Polsce cechuje w ostatnich latach wzrost konsumpcji owoców morza, przy stabilizacji popytu na ryby morskie i spadku spożycia ryb słodkowodnych. Walory zdrowotne ryb i ich przetworów są najistotniejszym czynnikiem wpływającym na ich zakup przez konsumentów. Innymi ważnymi czynnikami są: smak ryb oraz chęć urozmaicenia diety. Niestety, nadal istnieje duża grupa konsumentów, którzy spożywają ryby zbyt rzadko. Polacy, którzy nigdy nie kupują ryb ani produktów rybnych, jako przyczynę takiego postępowania wskazują najczęściej ich wysoką cenę oraz charakterystyczny smak. Niski poziom wiedzy konsumentów na temat wartości żywieniowej ryb i ich przetworów jest bardzo niepokojący.%Fish and seafood is the group of food which is still controversial among Polish consumers. Benefits that result from the consumption offish are well known but there are a lot of negative opinions about eating fish and fish products. They adversely affect the growth of fish consumption in Poland. In the recent years, the consumption of seafood has been increasing, with the demand for marine fish remaining more or less the same, while the one for freshwater fish keeps falling. Health benefits are the most important determining factor in consumer's choice of fish. Other key factors include the flavor of fish meat and willingness to diversify the diet. Unfortunately, there is still a large group of consumers who eat fish too rarely. Poles who never buy fish or fish products, indicate their high price and their characteristic flavor as the reason for avoiding them. It is alarming that consumers know too little about nutritional value of fish and its products.
机译:在波兰的消费者中,鱼和海鲜作为一种食品类别引起了很大争议。除了当今众所周知的鱼类消费益处外,还有许多关于它们的负面意见。这对如此低的波兰的鱼类消费增长没有积极影响。近年来,波兰鱼类消费结构的特点是海鲜消费增加,对海鱼的需求稳定,淡水鱼消费减少。鱼及其产品的健康价值是影响消费者购买它们的最重要因素。其他重要因素是:鱼的味道和饮食多样化的渴望。不幸的是,仍然有大量的消费者很少吃鱼。从来不购买鱼或鱼产品的波兰人通常会以其高昂的价格和独特的口味作为其原因。消费者对鱼及其产品的营养价值了解不足,这令人非常担忧。%鱼和海鲜是其中的一类食物,在波兰消费者中仍存在争议。食用鱼所带来的好处是众所周知的,但是对于食用鱼和鱼产品却有很多负面意见。它们对波兰鱼类消费的增长产生不利影响。近年来,海鲜的消费量一直在增加,对海水鱼的需求基本保持不变,而对淡水鱼的需求却在不断下降。健康益处是消费者选择鱼类的最重要决定因素。其他关键因素包括鱼肉的风味和饮食多样化的意愿。不幸的是,仍然有大量的消费者很少吃鱼。从未购买鱼或鱼产品的波兰人将其高价和独特风味作为避免食用的原因。令人震惊的是,消费者对鱼及其产品的营养价值知之甚少。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号