首页> 外文期刊>FlyPast >Silver Spitfire makes glorious Goodwood return
【24h】

Silver Spitfire makes glorious Goodwood return

机译:银色烈性人使光荣的古德伍德回归

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Supermarine Spitfire Mk.IX MJ271, better known as 'The Silver Spitfire', successfully returned to Goodwood in West Sussex on December 5, landing just after 1335hrs. In the hands of pilots Matt Jones and Steve Brooks, it had completed a mammoth round the world 'Longest Flight' expedition - the first of its kind by a Spitfire. Having left the airfield on August 7, the 1943-built machine was flown for more than 27,000 miles (43,452km) crossing 22 countries and four continents. It flew the final leg from Lelystad in the Netherlands escorted by a pair of Red Arrows Hawks, joining up with its Pilatus PC-12 support aircraft before performing a 'victory roll' over Goodwood. "After such a whirlwind trip, it feels quite surreal to be back at Goodwood with our mission accomplished," said Matt. "The scenery, the places we've visited, and the people we've met, have made this truly life changing. It's been an unforgettable experience."
机译:12月5日,Supermarine Spitfire Mk.IX MJ271(又称为“银色喷火”)成功返回西萨塞克斯郡的Goodwood,仅在1335hrs之后着陆。在飞行员马特·琼斯(Matt Jones)和史蒂夫·布鲁克斯(Steve Brooks)的手中,它完成了全球“最长飞行”探险的猛ma回旋,这是喷火战斗机进行的首次此类探险。这架1943年制造的飞机于8月7日离开飞机场,飞行了27,000英里(43,452公里),横跨22个国家和四大洲。在一对“红箭”鹰队的陪同下,它从荷兰的莱利斯塔德飞到最后一站,并与Pilatus PC-12支援飞机联手,然后在古德伍德上空进行了“胜利滚动”。马特说:“经过这样的旋风之旅,回到古德伍德,完成我们的任务感觉很超现实。” “风景,我们参观的地方以及我们遇到的人们,已经使这种真正的生活发生了变化。这是一次难忘的经历。”

著录项

  • 来源
    《FlyPast》 |2020年第2期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号