首页> 外文期刊>FlyPast >UP CLOSE and peisonal
【24h】

UP CLOSE and peisonal

机译:向上和垂直

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The skies above Europe became much busier with American fighters as World War Two progressed, with the sight of a P-47 Thunderbolt or P-51 Mustang -from the 48th and 78th Fighter Groups (among others) respectively - being a regular occurrence. In more recent years, the liveries of these UK-based wartime units have adorned fewer aircraft at airshows here and on the continent. However, the colours of these two USAAF groups made a welcome resurgence last year. Through the combined efforts of Anglia Aircraft Restorations (AAR) and Fighter Aviation Engineering (FAE), the UK is now blessed with a representation of a USAAF 'Mad Hatters' 492nd Fighter Squadron, 48th Fighter Group P-47 (then stationed at Ibsley, Hampshire) and a dual-control TF-51 Mustang marked as a P-51D of the Duxford, Cambridgeshire-based 84th FS, 78th FG. Both are operated by Air Leasing under the Ultimate Warbirds banner and offer experiences previously only dreamt about. Few can say they have physically taken control of a Mustang over British soil, and what better than peering along the wing of this iconic fighter to see the markings worn by a 'Duxford Eagles' 78th FG aircraft. Similarly, if the prospect of watching a P-47 skip through the clouds with a P-51 in close formation gets you weak at the knees, grab your cameras... this is now something you can actually witness through the window of a Beech King Air.
机译:随着第二次世界大战的进行,欧洲上空的天空变得越来越忙于美国战斗机,经常看到分别来自第48和第78战斗机群的P-47雷电或P-51野马。近年来,这些驻英国战时部队的装备在这里和欧洲大陆的航展上装饰的飞机数量减少了。但是,这两个USAAF小组的颜色在去年重新流行。通过英吉利飞机恢复(AAR)和战斗航空工程(FAE)的共同努力,英国现在得到了美国空军“疯帽匠”第492战斗机中队,第48战斗机集团P-47(当时驻扎在伊布斯利,汉普郡)和双控制TF-51野马,标记为位于剑桥郡第84 FS,第78 FG的达克斯福德的P-51D。两者都是由Air Leasing在Ultimate Warbirds旗下经营的,并提供以前只是梦about以求的体验。几乎没有人说他们已经实际控制了英国领土上的野马,这比沿着这架标志性战斗机的机翼窥视看到一架“达克斯福德鹰”(Duxford Eagles)78架FG飞机所穿的标记要好得多。同样,如果以P-51紧密排列的方式观看P-47跳过云层的前景使您的膝盖变得虚弱,请抓住相机...现在您可以通过山毛榉的窗户实际看到空中国王。

著录项

  • 来源
    《FlyPast》 |2019年第7期|60-64|共5页
  • 作者

    DARREN HARBAR;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号