...
【24h】

Second Kill

机译:第二次杀戮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

During the desperate days of the first half of 1942, the virtually unchallenged Japanese Army and Naval forces had almost completed their domination of the Western Pacific. The Philippines were abandoned; Indochina, Java, the Solomons and Burma had been overrun. China was half occupied and losing ground, and even India was being threatened. There was little hope for the Allies, except for the stopgap efforts of the Flying Tigers in China.Efforts to reinforce the theater began in January 1942 with the movement of several P-40 groups to the Southwest Pacific. Although it was intended initially for duty in Java, the 51st FG was diverted to India after most of its aircraft had been lost when the USS Langley was sunk. Ten of their P-40s made it to Karachi, India, by March, and except for their 16th FS (which was detached to reinforce the 23rd FG that replaced the AVG), the remaining pilots languished while waiting for new aircraft.By September, the 51st FG had moved east to Assam and provided the 10th Air Force with support for the accelerating Hump operations and ground support over Burma and Indochina. A year later, they were relocated to China to become part of Chennault's 14th Air Force buildup. In this staged scene in Kunming, Sgt. Elmer Pence and his furry assistant appear to be adding a kill marking to Maj. Ed Nollmeyer's P-40K-5 (42-9768). Nollmeyer, then CO of the 26th FS, had actually made his second kill while still in India and would shortly become the first ace in the P6th with three kills recorded in December. A shark's mouth was later applied to Nollmeyer's "White 255," and the unit kept its P-40s until late 1944, when P-51B and C models became available in that theater.
机译:在1942年上半年绝望的日子里,几乎没有冒险的日军和海军部队几乎已经完成了西太平洋的统治。菲律宾被遗弃了; Indochina,Java,Solomons和Curma已经过度推出。中国是一半的被占领和失败的地面,甚至印度都受到威胁。盟友几乎没有希望,除了在中国飞行老虎的停止努力。努力加强剧院的剧集于1942年1月开始,将几个P-40团体的移动到西南太平洋。虽然它最初是为了在Java而义务,但在美国兰利的大多数飞机丢失后,第51次FG被转移到印度。他们的十分之一的P-40S向卡拉奇,印度,到3月,除了第16届FS(被拆卸地加强23款更换AVG),剩下的飞行员在等待新飞机时延伸。9月,第51号FG向东移动到阿萨姆,并提供了第10次空军,支持加速驼峰操作和缅甸和印度支那的地面支持。一年后,他们被搬迁到中国成为Chennault第14个空军积累的一部分。在这个昆明的演出场景中,SGT。埃尔默的便士和他的毛茸茸的助手似乎正在增加杀戮标记。Ed Nollmeyer的P-40K-5(42-9768)。 NOLLMEYER,那么第26届FS的共同体,实际上已经在印度仍然杀死了第二次杀戮,并将在12月份记录的三次杀戮中不久成为第六次杀戮。鲨鱼的嘴后来应用于NOLLMEYER的“白色255”,并且当P-51B和C型号在该剧院中获得P-51B和C型号时,该装置将其P-40S保持在1944年底。

著录项

  • 来源
    《Flight journal》 |2021年第4期|64-65|共2页
  • 作者

    Stan Piet;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号