【24h】

We Can Fix It

机译:我们可以解决它

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

For the average customer, the only thought given to fire safety when he or she comes into a B&Q store might be buying a smoke detector, fire blanket or fire extinguisher. But behind the towering racks of materials and equipment, which gladden the heart of any home improvement enthusiast while striking fear into the DIY-challenged, is a story of a determined bid to make B&Q leaders in retail fire safety. It was not always so. In the 1990s, the company suffered a number of fires and lost no less than five stores. Although there were no customer or staff injuries, a small number of firefighters did suffer from minor injuries. Not only did this situation have a direct cost in terms of loss of business and restocking, the company was also in danger of having its reputation badly damaged. So the directors resolved to put fire safety right up the corporate agenda.
机译:对于普通客户而言,当他或她进入百安居商店时,对消防安全的唯一考虑可能是购买烟雾探测器,灭火毯或灭火器。但是,在高耸的材料和设备架背后,是一个使百安居零售消防安全领导者决心下定决心的故事,在此过程中,任何家庭装修爱好者都为之振奋,同时对DIY挑战感到恐惧。并非总是如此。在1990年代,该公司遭受了大火,并损失了不少于五家商店。尽管没有顾客或员工受伤,但仍有少量消防员受到轻伤。这种情况不仅在业务损失和补货方面造成了直接损失,而且公司还面临声誉受到严重损害的危险。因此,董事们决定将消防安全摆在公司议程上。

著录项

  • 来源
    《Fire Safety Engineering》 |2008年第9期|p.31-33|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 市政工程;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:27:42

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号