【24h】

Ausgebremst

机译:刹车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Kunden, die aktuell bei ihrem Händler einen neuen Peugeot 308 kaufen, dürften sich wundern: Statt des üblichen digitalen Tachos erhalten sie ihr Fahrzeug mit einem analogen Geschwindigkeitsanzeiger. Bei Porsche sind die Fahrzeuge aktuell nicht mit einer elektrischen Lenksäulenverstellung bestellbar. Die Neuwagenkäufer müssen sich übergangsweise mit einer manuellen Lenksäulenverstellung zufriedengeben. Sobald es möglich ist, wird diese dann vom Händler ihres Vertrauens kostenlos umgerüstet. Vielfach gehen die aktuellen Lieferengpässe auch weit über besondere Spezifikationen und Ausstattungslinien hinaus. Betroffen sind zum Teil ganze Modellreihen. Bänder stehen in den Werken der Automobilhersteller tagelang still, Mitarbeiter werden in Kurzarbeit geschickt, und die Händler müssen am Ende der Kette ihre Kunden vertrösten.
机译:目前在经销商处购买新的标致308的顾客应该想知道:而不是通常的数字Tacho,他们用模拟速度指示器获得车辆。 对于保时捷,车辆目前无法使用电动转向柱调整。 新的汽车买家必须对手动转向柱调整过渡。 一旦才能,这将由您信任的经销商免费转换。 在许多情况下,目前的供应瓶颈也远远超出特殊规格和设备线。 受影响的是整个模型系列的一部分。 丝带在汽车制造商Tagelang的作品中沉默,员工在短时间工作中发送,经销商必须在链条的尽头消化他们的客户。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2021年第26期|12-15|共4页
  • 作者

    JULIA MAURITZ;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号