HAAGER REGELN / ARTIKEL Ⅲ § 6 / FRIST / ANSPRUCH WEGEN FALSCHLIEFERUNG / ABLIEFERUNG DES GUTES AN EINEN DRITTEN OHNE VORLAGE DES ORIGINAL-KONNOSSEMENTS

摘要

Artikel Ⅲ § 6 der Haager Regel kann auf Ansprüche wegen Falschlieferung Anwendung finden, insbesondere wenn die Güter ohne Vorlage des Konnossements an einen Dritten abgeliefert werden, da die Formulierungen "in allen Fällen" und "jeder Haftung " weit gefasst sind und der Zweck der Endgültigkeit, den die Frist erreichen sollte, ernsthaft unterlaufen werden würde, wenn die Regel nicht auf solche Ansprüche wegen Falschlieferung anwendbar wäre. Die Frist gilt für alle Pflichtverletzungen des Verfrachters, die während der Zeit der Geltung der Haager Regeln auftreten und die eine ausreichende Verbindung zu den identifizierbaren beförderten oder zu befördernden Gütern aufweisen.