首页> 外文期刊>The European journal of development research >Foreign Aid and Democracy Promotion: Lessons from Africa
【24h】

Foreign Aid and Democracy Promotion: Lessons from Africa

机译:外国援助和民主促进:非洲的经验教训

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Les résultats décevants des efforts internationaux de démocratisation sont souvent attribués aux conditions domestiques qui rendent l'établissement ou la survie de la démocratie difficile. Cet article reconnaît que le processus est largement endogène et qu 'il existe des entraves structurelles significatives. Des acteurs internationaux, bien que pour la plupart absents des théories actuelles de démocratisation, peuvent malgré tout jouer un rôle très imponant en promouvant (ou en empêchant) la démocratisation en Afrique subsaharienne. Paradoxalement, le rôle des bailleurs de fonds dans la promotion d'une transition rapide au multipartisme peut, dans les faits, venir gêner la démocratisation. Afin d'obtenir de meilleurs résultats, une meilleure compréhension des mécanismes et un plus grand engagement dans le processus sont nécessaires. Toutefois, les intérêts économiques, commerciaux et stratégiques concurrents empêchent les bailleurs de fonds d╚? faire une contribution plus positive.%The disappointing results of international democratisation efforts are often attributed to domestic conditions that make it difficult for democracy to be established or survive. This paper recognises that the process is largely an endogenous one and that significant structural impediments exist. It argues that international actors, though for the most pan absent from current theories of democratisation, can nonetheless play a very important role in promoting (or preventing) democratisation in Sub-Saharan Africa. Paradoxically, the role of donors in promoting a rapid transition to a multiparty system actually can impede further democratisation. For better results, a better understanding of and commitment to the process are required. Competing economic, commercial and strategic interests, however, prevent donors from making a more positive contribution.
机译:国际民主化努力的令人失望的结果通常归因于国内条件,这些条件使民主的建立或生存变得困难。本文认识到该过程主要是内生的,并且存在重大的结构障碍。尽管国际行为者在很大程度上不了解当前的民主化理论,但它们仍可以在促进(或预防)撒哈拉以南非洲的民主化中发挥非常强大的作用。矛盾的是,捐助者在促进向多党制的快速过渡中的作用实际上会阻碍民主化。为了获得更好的结果,必须对机制有更好的了解并对该过程有更大的承诺。但是,竞争的经济,商业和战略利益阻碍了捐助者from做出更大的积极贡献。%国际民主化努力的令人失望的结果通常归因于国内条件,使民主制度难以建立或生存。本文认识到该过程很大程度上是一个内生过程,并且存在明显的结构性障碍。它认为,尽管国际行为者虽然在目前的民主化理论中缺乏最广泛的了解,但仍可以在促进(或预防)撒哈拉以南非洲的民主化中发挥非常重要的作用。矛盾的是,捐助者在促进向多党制的快速过渡中的作用实际上会阻碍进一步的民主化。为了获得更好的结果,需要对过程有更好的理解和承诺。然而,竞争的经济,商业和战略利益阻碍了捐助者做出更积极的贡献。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号