首页> 外文期刊>European environmental law review >Ability of EU Legislation to Deter: the Volkswagen Case
【24h】

Ability of EU Legislation to Deter: the Volkswagen Case

机译:欧盟立法的威慑能力:大众案例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

After the discovery of the fraud committed by Volkswagen to circumvent emission control tests, it became clear that the current EU legal framework on type approval and emission standards for cars shows structural weaknesses. The Member States are primarily responsible for implementing and enforcing the legislation, but often fail to do this. Consequently, the Commission has started infringement procedures against several Member States. Nevertheless, there is no doubt that the current legal framework has to be updated. In a first part, the current legislation is examined. However, not only the EU legislation on type approval and emission standards is considered, but as well other legislation that can have a deterrent effect for the carmaker. Besides, public law actions and private law claims can also incentivize the car manufacturer to honour the emission standards, and complement the type approval legislation. Still, strengthening the current environmental legislation is necessary to overcome the present problems, such as the quality and independence of testing, the effectiveness of the market surveillance system and the European oversight in the type-approval process. The Commission proposed to replace the current framework with a new Regulation. In a second part, this proposal is dealt with. The Parliament and the Council already expressed their position at first reading.
机译:在发现大众汽车公司为规避排放控制测试而实施的欺诈行为之后,很明显,现行的欧盟有关汽车类型批准和排放标准的法律框架显示出结构性缺陷。会员国主要负责实施和执行法律,但往往不这样做。因此,委员会已开始对几个会员国提起侵权诉讼。尽管如此,毫无疑问,当前的法律框架必须进行更新。在第一部分中,对现行法律进行了审查。但是,不仅要考虑欧盟有关类型批准和排放标准的法律,还要考虑可能对汽车制造商产生威慑作用的其他法律。此外,公法行为和私法要求还可以激励汽车制造商遵守排放标准,并补充型式批准立法。尽管如此,仍然需要加强当前的环境法规来克服当前的问题,例如测试的质量和独立性,市场监督体系的有效性以及类型批准过程中的欧洲监督。委员会提议用新法规代替当前框架。在第二部分中,将处理该提议。议会和理事会一读已经表达了他们的立场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号