...
首页> 外文期刊>ERZMETALL >Energiewende - Chance oder Risiko
【24h】

Energiewende - Chance oder Risiko

机译:能源过渡-机会还是风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kann es sein, dass nicht weniger Technologie und mehr Verzicht die Antwort auf die ökologische Krise genauso ist wie auf die Herausforderungen der Energie wende? Sondern mehr Technologie, intelligenter, besser vernetzt?Dies ist ein Optimismus der mit Vorsicht betrachtet werden sollte. Denn ein Weiter, Schneller und Höher ist nicht mehr unendlich möglich. Unser heutiges Wissen verbietet solchen Optimismus, der letztlich auf Kosten zukünftiger Generationen gehen würde. Wir sind im Zeitalter der Erkenntnis der Ressourcenbeschränkung - geographisch, politisch und strategisch. Die nach wie vor dramatisch wachsende Weltbevölkerung muss beunruhigen. Wir müssen uns auf das besinnen, was der Brundtland-Report schon vor über vierzig Jahren definierte: Eine Nachhaltigkeit fördern und entwickeln, die die Kosten des Wirtschaftens heute realisiert und transparent macht und nicht auf Kosten einer zukünftigen Generation. Das wird schwierig, denn viele Modelle realisieren die Gewinne heute und verschieben die Lasten in die Zukunft. Leider ist auch das aktuell heftigst diskutierte EEG ein solches Modell. Auch dieses zeigt keine neue Idee im Sinne der Norwegerin Brundtland auf. Doch wo können wir ansetzen?
机译:难道更少的技术和更多的牺牲才是生态危机和能源挑战的答案吗?但是更多的技术,更智能,更好的连接?这是一种乐观,应该谨慎对待。因为进一步,更快,更高不再是无限可能的。我们目前的知识禁止这种乐观主义,而这种乐观主义最终会损害后代的利益。我们正处在地理,政治和战略上实现资源限制的时代。仍在急剧增长的世界人口必定令人不安。我们必须考虑40年前的《布伦特兰报告》所定义的内容:促进和发展可持续性,这种可持续性实现了当今透明的经营成本,并使之透明化,而不是以子孙后代为代价。这将是困难的,因为许多模型都可以在今天实现利润,并将负担转移到未来。不幸的是,当前被广泛讨论的脑电图也是这样的模型。从挪威布伦特兰的意义上看,这也没有显示出新的想法。但是,我们从哪里开始呢?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号