【24h】

With a Little Help

机译:有了一点帮助

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

I look through my kitchen window and see a young couple tromping through my back yard, pitchfork and rake in hand. He chooses sticks from the brush pile to make a trellis for green beans; she bends over a raised bed and pulls tiny weeds. Who are these people, and why are they in my yard? Urban condo-dwellers desperate to dig in the dirt, my "co-gardeners," Maggie and Karl, are helping me to plant and tend a garden on my half-acre of real estate in the suburbs. I get to share the fruits (and vegetables) of their labor, and they give me support to become a successful gardener.
机译:我透过厨房的窗户望着,看到一对年轻夫妇踩着我的后院,手里拿着干草叉和耙子。他从刷子堆中选择木棍来制作青豆的格架。她弯腰抬起床,拉动杂草。这些人是谁,为什么他们在我院子里?都市公寓居民迫切地希望挖土,我的“共同花园”麦琪和卡尔正在帮助我在郊区的半英亩土地上种植和养护花园。我可以分享他们劳动的水果(和蔬菜),他们为我提供了支持,帮助他们成为一名成功的园丁。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号