Sauber sparen ohne Umweltschutz-Kompromisse

摘要

Das Thema Energieeffizienz gewinnt branchenübergreifend an Bedeutung. Neben Aspekten des Klimaschutzes geht es zum Beispiel bei der Abluftreinigung somit sukzessive darum, auf ökologisch sinnvolle Weise die Betriebskosten zu minimieren. Eine Möglichkeit diesem Wunsch zu entsprechen, stellen moderne Thermische Nach-Verbrennungs-anlagen (TNV) in Lackieranlagen dar, wie der Beitrag zeigt. Der Anspruch an die Effizienz von TNV ist hoch. Das verdeutlichen bereits die gesetzlichen Vorschriften der TA-Luft: Im derzeitigen Novellierungs-entwurf werden Grenzwerte bei Neu- anlagen für CO und für NO_X von unter 100 mg gefordert.