...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Aufbereitungsanlage im litauischen Kaunas
【24h】

Aufbereitungsanlage im litauischen Kaunas

机译:立陶宛考纳斯的加工厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Im litauischen Kaunas hat die Sülze Klein GmbH aus Niederfischbach eine kombinierte Entwässernngs- und Trocknungsanlage für Klärschlamm in Betrieb genommen. Die zweitgrößte Stadt Litauens verarbeitet damit nicht nur den vor Ort anfallenden Schlamm, sondern auch den aus umliegenden Klärwerken. Die Aufbereitung soll dabei helfen, die Umweltverschmutzung in der Region deutlich zu reduzieren. Das 10 Mio. € teure Projekt wurde dafür von der litauischen Regierung sowie der EU mitfinanziert. Als Generalunternehmer übernahm Sülzle Klein in Abstimmung mit örtlichen Firmen die komplette Planung und Realisierung -vom Gebäudebau bis zu den technischen Einzelkomponenten. Herzstück der Anlage sind zwei Bandtrockner vom Typ Pro-Dry 2/4, die dem Klärschlamm mit einer Wasserverdampfungsleistung von 2 700 kg-H_2O/h einen Großteil seines Restwassers entziehen und damit dessen Gewicht reduzieren. Auf diese Weise lässt sich ein Trockenrückstand von 90 % erreichen. Das verringert den Energie- und Kostenaufwand für die Entsorgung des Klärschlamms. Eine Reinigungsanlage behandelt die Abluft aus der Trocknung und die für den Prozess notwendige Wärme entstammt dem Kühlkreislauf des angeschlossenen Blockheizkraftwerks. In Verbindung mit einer Wärmerückgewinnung ist das System sehr energieeffizient. In Zukunft soll der getrocknete Klärschlamm zudem als Bio-Brennstoff verwendet werden können und damit die Preise für Wärmeenergie reduzieren.
机译:在立陶宛考纳斯,来自Niederfischbach的SülzeKlein GmbH已启动了污水污泥的脱水和干燥联合系统。立陶宛第二大城市不仅处理现场积累的污泥,还处理周围污水处理厂的污泥。这种处理应有助于大大减少该地区的环境污染。这项耗资1000万欧元的项目由立陶宛政府和欧盟共同出资。作为总承包商,苏尔兹·克莱因(SülzleKlein)与当地公司协调接管了完整的计划和实施-从建筑物的建造到各个技术组件。该系统的核心是两台Pro-Dry 2/4带式干燥机,它们以2700 kg-H_2O / h的水蒸发能力从污水污泥中去除了大部分残留水,从而减轻了重量。用这种方法可以得到90%的干残留物。这减少了用于处理污泥的能量和成本。清洁系统处理干燥过程中的废气,该过程所需的热量来自相连的热电厂的冷却回路。在热回收方面,该系统非常节能。将来,干燥的污水污泥还应该能够用作生物燃料,从而降低热能的价格。

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2016年第6期|26-26|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号