【24h】

Leading the charge

机译:领导充电

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Motorsport used to be regarded as the testbed for many of the innovations that would in time percolate their way through to the cars that you and I drive. Developments in areas such as braking and aerodynamics, for example, started on racecars and later progressed into the mainstream automotive industry. But that was then and this is now. And a couple of conferences on the cross-links between motorsports and the automotive mainstream in the past month or so have started from a common premise: that it's hard to think where in the past 15 to 20 years the two sectors, both of them now seen as significant industries for UK plc, have had much real influence on each other. Dick Glover, research director at McLaren, has a foot in both camps, since his company builds road-going cars as well as being a long-time leader in motorsports. Speaking at a Royal Academy of Engineering conference on Innovation in Automotive at the end of January, he was quick to point out that there had been 'lots of people who had moved from racing into the automotive industry".
机译:赛车运动曾经被视为许多创新的试验平台,这些创新会及时渗透到您和我驾驶的汽车中。例如,制动和空气动力学等领域的发展始于赛车,后来发展成为主流汽车行业。但是那是那时,现在。在过去一个月左右的时间里,关于赛车与汽车主流之间的交叉联系的几次会议是从一个共同的前提开始的:很难想象在过去的15至20年中,这两个领域都在哪里被视为UK plc的重要行业,彼此之间产生了很大的实际影响。迈凯轮研究总监迪克·格洛弗(Dick Glover)在这两个营地都有涉足,因为他的公司生产公路用汽车,并且是赛车运动的长期领导者。他在1月底举行的皇家工程学院汽车创新会议上发表讲话时指出,“有很多人已经从赛车运动转向汽车工业”。

著录项

  • 来源
    《Environmental engineering》 |2013年第1期|3335|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号