...
首页> 外文期刊>Environment reporter >Chartis Specialty Ins. Co. v. United States
【24h】

Chartis Specialty Ins. Co. v. United States

机译:沙蒂斯的特色住宿。公司v。美国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Insurer may not bring cost recovery claims under Section 107(a) of Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act against federal government for contaminated property cleanup costs it paid directly to remediation contractors on behalf of insured property owner, because: (1) under CERCLA, insurer can only recover sums paid on behalf of insured through Section 112(c)(2) subrogation claims; (2) insurer did not incur costs subject to cost recovery under Section 107(a) where it did not undertake liability for cleanup of site and did not have any significant role in carrying out remediation efforts; and (3) doctrine of subrogation does not generally distinguish between direct payments on behalf of insured and reimbursement payments to insured.
机译:保险人不得根据《综合环境响应,赔偿和责任法》第107(a)条针对联邦政府直接代表被保险财产所有人支付给补救承包商的受污染财产清理费用向联邦政府提出成本回收索赔要求,原因是:(1)根据在CERCLA中,保险人只能收回通过第112(c)(2)条代位求偿权代表被保险人支付的款项; (2)如果保险人不承担清理场地的责任,并且在开展补救工作中没有任何重要作用,则该保险人不会根据第107(a)条的规定进行费用回收。 (3)代位求偿原则通常不区分代表被保险人直接付款和给被保险人的偿还付款。

著录项

  • 来源
    《Environment reporter》 |2013年第8期|1410-1428|共19页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号