首页> 外文期刊>Environment reporter >In 2015, World Shattered Heat Record By Widest Margin Ever, Scientists Say
【24h】

In 2015, World Shattered Heat Record By Widest Margin Ever, Scientists Say

机译:科学家称,2015年世界纪录打破了有史以来最大的热浪纪录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The year 2015 was by far the world's warmest on record, according to federal data released Jan. 20. The average temperature over land and seas beat the previous record, just set in 2014, by the widest margin since recordkeeping began, an analysis by the National Oceanic and Atmospheric Administration showed (46 ER 2129, 7/17/15). In the past, "when we've set records, the gap between the previous record and the new record, it has been substantially smaller than what we've seen this year," Thomas Karl, who directs NOAA's National Centers for Environmental Information, said in a call with reporters. "So that's the rather remarkable part of the story, we think, this year." 2015 was pushed over the top by a strong El Nino, but after 39 consecutive years of above-average temperatures, NOAA and NASA-tcorrespondentshe two main keepers of global temperature data-agreed that a record likely would have been set even without the periodic warming of water in the Pacific Ocean.
机译:根据1月20日发布的联邦数据,2015年是迄今为止有史以来最热的一年。陆地和海洋上的平均温度超过了2014年创下的纪录,是记录保存以来的最大幅度。美国国家海洋和大气管理局(46 ER 2129,7/17/15)显示。过去,“当我们创造记录时,以前的记录和新记录之间的差距已经大大小于我们今年所看到的。”负责NOAA国家环境信息中心的托马斯·卡尔(Thomas Karl)在与记者的通话中说。 “因此,这是我们认为今年故事中相当引人注目的部分。” 2015年由于强劲的厄尔尼诺现象而被推高,但在连续39年高于平均水平的气温之后,NOAA和NASA一致认为全球温度数据的两个主要保持者一致认为,即使没有周期性变暖,也有可能创下纪录。太平洋中的水。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号