首页> 外文期刊>Revue de l'Energie >LES GROUPES PÉTROLIERS EN 2000 : ANALYSE DE LEUR SITUATION FINANCIÈRE
【24h】

LES GROUPES PÉTROLIERS EN 2000 : ANALYSE DE LEUR SITUATION FINANCIÈRE

机译:2000年的石油集团:对其财务状况的分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The results of the oil companies in the year 2000 have been exceptionally good, due to the high prices of crude oil and the refining margins. The profits of the year rose strongly compared with those of 1999, with a capital efficiency often close to 20%. The pre-production stages (petroleum and natural gas production) are a major contribution to the results, followed from far by the downstream sectors, chemistry and gas-electricity. In a context of weak stock markets, the market capitalisation of the companies has generally risen slightly. The growth of the financial resources has enabled the continuation of the reduction policies of indebtedness and repurchase of its own actions. However, investments have remained globally stable, the companies having anticipated a growth in the year 2000. The first semester of 2001 presents results that can be compared with those of the same period in the year 2000, yet with signs of decline at the end of the second semester.%Les résultats des groupes pétroliers en 2000 ont été exceptionnellement bons, en raison du niveau élevé des prix du pétrole brut et des marges de raffinage. Les bénéfices de l'année sont en forte croissance par rapport à 1999, avec une rentabilité des capitaux employés, souvent proche de 20 %. L'amont (production de pétrole et de gaz naturel) a une contribution majeure dans les résultats, suivi de loin par les secteurs aval, chimie et gaz-électricité. Dans un contexte de marchés boursiers déprimés, la capitalisation boursière des compagnies a généralement légèrement augmenté. L'accroissement des ressources financières a permis la poursuite des politiques de réduction de l'endettement et de rachat de ses propres actions. En revanche, le montant des investissements est resté globalement stable, les compagnies prévoyant une augmentation en 2001. Le premier semestre de 2001 présente des résultats comparables à la période correspondante de 2000, avec néanmoins des signes de ralentissement à la fin du deuxième trimestre.
机译:由于原油的高价格和炼油利润,石油公司在2000年的业绩异常出色。与1999年相比,本年度的利润大大提高,资本效率通常接近20%。预生产阶段(石油和天然气生产)是该结果的主要贡献,其次是下游行业,化学和天然气发电。在股市疲软的情况下,公司的市值总体上略有上升。财政资源的增长使债务减少和回购自身行动的削减政策得以继续。但是,投资在全球范围内保持稳定,这些公司预计2000年会有所增长。2001年上半年的结果可以与2000年同期进行比较,但到2000年底却有所下降。第二学期。2000年,法国共产主义者小组团伙在法国,邦尼特鲁,布鲁特等地筹集了奖金。 1999年获得新人称赞的法国高等师范学校(法国),有20%的股份制企业。 L'amont(石油生产和天然气生产)和其他不可抗拒的因素,雪茄和干果的电气化是不可或缺的。资本市场交易所和公司资本交易所是一个通用的法律补充机构。 L'accroissement des resource fins of poursuite des poligique de l'endettement et de rachat de sespropres金融活动。 En revanche,全球投资稳定的房地产,2001年在全球范围内发展壮大的企业。2001年,在2000年获得法国总理的荣誉,在2000年,在世界范围内赢得了杰出的成就。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号