首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Нефтяников призывают помочь смежникам
【24h】

Нефтяников призывают помочь смежникам

机译:敦促石油工人帮助盟友

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Российские нефтесервисные компании предлагают оплачивать подготовку рабочих кадров для отрасли с участием своих заказчиков - нефтяных компаний РФ. Соответствующее предложение, выработанное в ходе круглого стола «О состоянии и мерах господдержки отечественного нефтегазосервисного рынка» совместно с депутатами Комитета по энергетике Госдумы, направлено в Министерство образования РФ. По словам сторонников данной инициативы, ахиллесовой пятой отечественного рынка нефтесервиса является не только высокая стоимость подготовки специалистов, но и недостаточная связь учебных программ и практики, заставляющая молодых специалистов осваивать основы профессии практически с нуля.
机译:俄罗斯油田服务公司愿意为客户提供培训的行业培训工人,即俄罗斯石油公司。圆桌会议“国家对国家和国内对天然气和天然气服务市场的支持措施”中制定的相应提案与国家杜马能源委员会的代表一起被送交了俄罗斯联邦教育部。根据该倡议的支持者,国内油田服务市场的致命弱点不仅在于培训专家的高昂成本,而且还在于培训计划和实践之间缺乏足够的联系,这迫使年轻的专业人​​员从头开始学习该行业的基础知识。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号