首页> 外文期刊>Elektrotechnische Zeitschrift >Dezentrales System Zentral Im Blick
【24h】

Dezentrales System Zentral Im Blick

机译:分散系统中央视图

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ein vernetztes Automatisierungssystem sollte den Anforderungen der Steuerungstechnik, der Sicherheitstechnik, der Visualisierungs- und Diagnosefunktion sowie der Bewegungssteuerung gleichermaßen gerecht werden können. Dies unter dem Gesichtspunkt der Dezentralisierung von Steuerungs-funktionalitäten zu erfüllen, ist nicht einfach. Dass es möglich ist, zeigt ein verteiltes Steuerungssystem, bei dem Anwendern zusätzlich eine zentrale Sichtweise erhalten bleibt. Das Automatisierungssystem PSS4000 (Bild 1) von Pilz [1] vereint die Anforderungen aus Sicherheits- und Standardsteuerungstechnik, wobei die Belange der Sicherheitstechnik von vornherein berücksichtigt wurden. Durch identische Steuerungsprogramme und -teilfunktio-nen lässt sich die Dezentralisierung nutzen, um einen höheren Standardisierungsgrad zu erreichen. Dies ermöglicht die komplette Modularisierung in Form von Maschinenelementen. Ziel dabei ist es, möglichst viele Teile wiederverwenden zu können.
机译:网络化的自动化系统应能够平等地满足控制技术,安全技术,可视化和诊断功能以及运动控制的要求。从分散控制功能的角度来看,做到这一点并不容易。分布式控制系统表明了这种可能性,用户也可以保持中心观点。 Pilz [1]的自动化系统PSS4000(图1)结合了安全性和标准控制技术的要求,从而从一开始就考虑了安全技术的问题。通过相同的控制程序和子功能,可以使用分散来实现更高的标准化程度。这样就可以以机器元素的形式实现完全模块化。目的是能够重用尽可能多的零件。

著录项

  • 来源
    《Elektrotechnische Zeitschrift》 |2009年第4期|p.6-79-10|共4页
  • 作者

    Armin Glaser;

  • 作者单位

    Produktmanagement der Pilz GmbH & Co. KG in Ostfildern;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号