首页> 外文期刊>Electrical contractor >The Letter of the Law
【24h】

The Letter of the Law

机译:法律函

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I HAVE BEEN READING SPECIFICATIONS SINCE 1980. My first projects as a trainee estimator were small to medium-sized commercial and institutional buildings. As I have mentioned, my first project was a new Bank of America branch building. While the product and execution parts of the specifications were mostly clear, the legalese at the beginning of the document befuddled me. I was quite the pest, peppering my boss with questions every five minutes. He eventually threw me out of his office, instructing me to write up a list of questions, which I was allowed to present only when I completed my review of the specifications.
机译:自1980年以来一直在阅读规范。我的第一个项目作为实习生估算者小到中型商业和机构建筑。正如我所提到的,我的第一个项目是一家新银行分支建筑。虽然规格的产品和执行部分大多是清晰的,但文件开始时的法律员却遭到困惑。我是一个害虫,每五分钟用问题用问题用问题。他最终将我从办公室里扔掉了,指示我写了一份问题清单,只有在我完成对规范的审查时,我被允许的问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号