【24h】

Zum Lampenthema

机译:关于灯的主题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Da spielte (und spielt noch immer) die Lampenindustrie auf dem gut geschmierten PR-Klavier das Lied von der „bösen Glühlampe" — und freut sich über fette Gewinne mit den neuen Leuchtmitteln. Freilich nicht unbedingt zur Freude der Verbraucher, die mit zunehmender Stärke eine Rücknahme des Glühlampen-Aus von der EU fordern - und dafür viele gute technische Gründe ins Treffen führen. Ganz zu schweigen vom Eingriff in die persönliche Freiheit des Einzelnen, seinen Wohnraum so auszugestalten, wie er will.
机译:然后,灯行业在润滑良好的PR钢琴上演奏(并仍在播放)“坏灯泡”的歌曲-并为新灯带来的巨额利润感到高兴,当然,不一定使消费者感到高兴,他们的力量不断增强要求欧盟撤回灯泡-出于这个原因,这次会议带来了许多良好的技术理由,更不用说侵犯了个人自由设计自己想要的生活空间的权利。

著录项

  • 来源
    《Elektro und Wirtschaft》 |2011年第5期|p.111|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号