...
首页> 外文期刊>Elektro und Wirtschaft >Der EFH schwächelt weiter
【24h】

Der EFH schwächelt weiter

机译:EFH继续削弱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In den letzten beiden untersuchten Monaten ist sogar der UE-Gesamtumsatz gestiegen, der der Weißware und der Kleingeräte sowieso. Unter dem Strich büßte die UE kumuliert nur noch 1 Prozent ein, die Hausgeräte stiegen um 1% und die Kleingeräte um 5%. Also alles paletti? Mitnichten, denn die Umsätze des EFH blieben deutlich hinter jenen der anderen Distributionskanäle zurück - ein fataler Trend... Obwohl die Nachfrage nach Flach-TV-Geräten um 4 % gestiegen ist, sogar der Umsatz trotz weiter gesunkenen VKs noch immer ein Umsatzplus von 1 % aufweist und sowohl die Nachfrage (+9 %) als auch der Umsatz von Camcordern (+1%) gestiegen ist, gab es im Videosegment ein schwaches Umsatzminus. Was besonders auf die rückläufige Nachfrage (-5 %) und den noch schlechteren Umsatz (-7 %) bei Set Top Boxen zurückzuführen ist. Gut zulegen dagegen konnten die TV- und Video-Accessoires und auch Static Audio. Weiterhin rückläufig sind die Umsätze aber bei Portable Audio und den Navigationsgeräten.
机译:在过去的两个月中,无论是白色家电还是小家电,UE的总销售额都有所增长。最重要的是,UE累计仅损失了1%,家用电器增加了1%,小型设备增加了5%。帕莱蒂(Palette)完全没有,因为EFH的销售量大大低于其他分销渠道的销售量-这是一个致命的趋势...尽管对平板电视的需求增长了4%,即使销量进一步下降,即使销量仍然显示出1的销量增长%,而摄录机的需求(+ 9%)和销量(+ 1%)都增加了,视频领域的销量则下降了。这尤其是由于机顶盒的需求下降(-5%)和更差的销量(-7%)所致。另一方面,电视和视频配件以及静态音频增长良好。但是,便携式音频和导航设备的销售继续下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号