...
首页> 外文期刊>EICA >倉田学児先生を傯んで
【24h】

倉田学児先生を傯んで

机译:纵欲仓田先生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

6月14日に職場にて突然,倉田学児先生の訃報のメールを見て目を疑いました。倉田先生と少し連 絡が途切れていましたが,京都大学松岡譲教授が代表のSATREPSプロジュクトが開催した東南アジ ァでのトレーニングヮ一クショップでは,お元気だった気がしていました。信じられない気持ちで, 会議を終えて新幹線に飛び乗り,豊橋市で執り行われたお通夜に参列し,お母様から闘病の話をお聞 きしてはじめて,倉田先生がガンと闘われていたことを知りました。倉田先生は几帳面な性格なので 健康には十分留意されていたでしょうから,ガンの早い進行と発見の遅れが不運だったと思います。 同じ研究室出身で,研究分野も近く,良く話をしていた小職にとって,満47歲の若さでお亡くなりに なられたことは,非常に残念でなりません。
机译:突然,在6月14日的工作中,当我看到仓田教授的Kur告时,我突然怀疑自己的眼睛。我和仓田教授有点脱节,但是我觉得在京都大学代表SATREPS项目Joe Matsuoka教授在东南亚举办的培训研讨会上感觉很好。令人难以置信的是,会议结束后,我跳上新干线,参加了丰桥市的当晚之夜,并在得知仓田医生正在与癌症作斗争之前听到母亲的病情。它是。由于仓田先生的性格井井有条,他必须密切注意自己的健康,所以我认为不幸的是,癌症进展很快,癌症被推迟了。非常可惜的是,我今年47岁,死于同一实验室的一位小教授,他离研究领域很近,并且进行了很好的交谈。

著录项

  • 来源
    《EICA》 |2018年第4期|i-iii|共3页
  • 作者

    藤原健史;

  • 作者单位

    岡山大学大学院環境生命科学研究科;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号