【24h】

Charlemagne

机译:查理曼大帝

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"We must get used to the idea that in future there will be one country in Europe that will be stronger than all the rest," said Margaret Thatcher glumly in 1990. In the aftermath of the fall of the Berlin wall, Germany did indeed seem poised to emerge as the new Europe's unrivalled powerhouse. The renovation of eastern Germany would, it was assumed, give a huge stimulus to the country's economy. In addition, the newly-capitalist countries of central Europe would provide German industry with a new hinterland. And with the adoption of a single European currency, agreed upon in 1992, Germany would be able to lock in its competitive advantages. No longer would Europe's weaker economies be able to devalue their way out of competing head-on with Germany's industrial juggernaut.
机译:玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher)在1990年感到沮丧时说:“我们必须习惯于这样的观念,即欧洲将来会有一个比其他国家更强大的国家。”在柏林墙倒塌之后,德国确实确实出现了。有望成为新欧洲无与伦比的强国。据推测,德国东部的整修将极大地刺激该国的经济。此外,中欧的新资本主义国家将为德国工业提供新的腹地。通过采用1992年商定的单一欧洲货币,德国将能够锁定其竞争优势。欧洲较弱的经济体将不再能够贬值,以摆脱与德国工业巨头的直接竞争。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2003年第8327期|p.44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:33:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号