首页> 外文期刊>The economist >The search for peace-and a way to rebuild a country
【24h】

The search for peace-and a way to rebuild a country

机译:寻求和平以及重建国家的途径

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It has taken a full month, with more than 1,000 Lebanese and 100 Israelis killed and over 1m people displaced in this bitter little war. As The Economist went to press, diplomats were inching closer to a deal to separate the combatants, though Lebanon rejected a first draft ceasefire resolution patched together by France and the United States and debated at the UN Security Council. By far the more battered party, Lebanon risks an internal upheaval, some even say a civil war, if at least some of its demands are not met. After the intervention of Arab foreign ministers, who gathered in besieged Beirut to demonstrate their solidarity with Lebanon, some of them may be.
机译:整整一个月的时间,在这场痛苦的小规模战争中,有1000多名黎巴嫩人和100名以色列人被杀,超过100万人流离失所。在《经济学人》付印之时,尽管黎巴嫩拒绝了法国和美国共同签署并在联合国安理会进行辩论的第一份停火决议草案,但外交官们正在逐步接近分离战斗人员的协议。到目前为止,受害程度更大的黎巴嫩如果至少不能满足其某些要求,就有可能遭受内部动荡,有人甚至说内战。在阿拉伯外交部长的干预下,他们聚集在被围困的贝鲁特以表明他们对黎巴嫩的声援,其中有些人可能是。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2006年第8490期|p.45-47|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号