首页> 外文期刊>The economist >Shrinking again
【24h】

Shrinking again

机译:再次收缩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It's the economy, stupid. Had Matteo Renzi, a keen student of American politics, paid more attention to the slogan invented for Bill Clinton's successful presidential campaign in 1992, he might be in a better position today. On August 6th his government's statisticians disclosed that Italy was back in recession. Preliminary estimates suggested that gdp fell by 0.2% in the second quarter of 2014 after a drop of 0.1% in the first quarter. This was the worst blow to the prime minister since coming into office in February. No one expected such a dismal performance. Forecasts ranged from 0.1% to-0.1%. If the estimate is confirmed, it will mean second-quarter growth is weaker than at any time since 2000.
机译:这是经济,愚蠢的。如果敏锐的美国政治学学生Matteo Renzi更加关注1992年为比尔·克林顿(Bill Clinton)成功竞选总统而发明的口号,那么他今天的处境可能会更好。 8月6日,意大利政府的统计人员透露,意大利又陷入衰退。初步估计表明,2014年第二季度国内生产总值下降了0.2%,而第一季度下降了0.1%。这是自二月份上任以来对总理的最大打击。没有人期望如此糟糕的表现。预测范围从0.1%到-0.1%。如果这一估计得到证实,那将意味着第二季度的增长将比2000年以来的任何时候都要弱。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8899期|42-42|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:53

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号