首页> 外文期刊>The economist >Banking and nothingness
【24h】

Banking and nothingness

机译:银行与虚无

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

You wait ages for a European bank to send a clear signal on its future strategy and then it gives two in as many days-saying seemingly opposite things. On October nth the chairman of Barclays hinted its investment-banking unit might be flogged to a rival for want of scale. Investors intrigued by the prospect of a simpler Barclays focused on dull-but-reliable retail banking had but a few hours to ponder the prospect. By the next day reports emerged that the same chairman had plumped for a former J.P. Morgan investment banker, Jes Staley, to be the bank's next boss.
机译:您等了很长时间,一家欧洲银行就其未来战略发出了明确的信号,然后在两天之内给出了两份-说来似乎相反。 10月n日,巴克莱(Barclays)董事长暗示其投资银行部门可能因规模不足而陷入竞争。投资者对简单的巴克莱银行(Barclays)的前景感兴趣,该银行专注于平淡但可靠的零售银行业务,但只有几个小时的时间来思考这一前景。到第二天,有报道称,该董事长已聘请摩根大通前投资银行家杰斯·斯泰利(Jes Staley)担任该银行的下一位老板。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8960期|75-77|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号