首页> 外文期刊>The economist >Goodbye to all that
【24h】

Goodbye to all that

机译:再见了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It was only a decade or so ago that Scotland was hit by the "Great Drain Robbery", the disappearance of 50 manhole covers in Fife. It gave an inkling of the emergence of a new era in commodity markets, spurred by insatiable demand from China. Scrap-metal prices-and so scrap-metal thefts-soared. Africa was over-run by Chinese engineers; Australia elected a Mandarin-speaking prime minister; and emerging markets from Argentina to Zambia relished the rising values of their farmland and mines. The boom was fanned by a weak American dollar, the currency in which most stuff that comes out of the ground is priced.
机译:仅仅十年前,苏格兰就遭到了“大排水劫”的袭击,法夫(Fife)失踪了50个井盖。在中国不断增长的需求推动下,它暗示了商品市场新时代的到来。废金属的价格以及废金属的盗窃也因此飙升。非洲被中国工程师占领了;澳大利亚当选国语总理;从阿根廷到赞比亚的新兴市场令其农田和矿山的价值不断上升。繁荣受到美元疲软的推动,美元是大多数地下货币的定价货币。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8952期|57-58|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号