首页> 外文期刊>The economist >What the OFAC?
【24h】

What the OFAC?

机译:什么是OFAC?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

DONALD TRUMP is the sort of guy who punches you in the face and if you punch him back, he says 'Let's be friends'. China punched back and he retreated. The Europeans told him how beautiful he was, but they got nothing." This is how an American official-turned-executive describes the latest twists in the Trump administration's sanctions policy, which this year has roiled business from America to Europe, Russia, China and Iran. What business leaders see, analysts say, is a punitive approach that is capricious, aggressive and at times ill-prepared. But unless companies or their governments take the fight all the way to the White House, they have little choice but to abide by the long—and sometimes wrong—arm of American law.
机译:唐纳德·唐普(DONALD TRUMP)是那种在脸上打拳头的人,如果你在后面打拳头,他会说“让我们成为朋友”。中国猛击,他撤退了。欧洲人告诉他,他是多么美丽,但他们什么都没得到。”这是一名美国官员转变为高管的形容,描述了特朗普政府制裁政策的最新动向,该政策今年已使企业从美国流向欧洲,俄罗斯,中国分析人士说,企业领导人所看到的是一种惩罚性的方法,反复无常,激进,有时准备不足,但除非公司或其政府一路直奔白宫,否则他们别无选择遵守长期存在的(有时是错误的)美国法律。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2018年第9092期|53-54|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号