首页> 外文期刊>地球環境月刊 >日本の原飈景残る集落で妖怪・猫又の話を聞く
【24h】

日本の原飈景残る集落で妖怪・猫又の話を聞く

机译:聆听留在日本乡村的妖怪Catmata的故事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

前号で《自然界と人間界のあいま いな境界線は大事》 と書かせていた だいた。さて、今回も、このあいま いな境界線の噺。親しくさせていた だいているカメラマン佐藤秀明さん が、新潟の限界集落の村の写真を撮 り続けており、そこには見事なこの 国の春夏秋冬の原風景が写し出され ていて感動した。その話をした時に、 佐藤さんが「彦いっちやんさ、この 新潟の中之俣って村にね、猫又を退 治したおじいさんのお話があるんだ よ」「猫又ってあの妖怪ですか?」 「そうだよ」。
机译:在上一期中,他写道:“自然世界与人类世界之间的界限不清很重要。”顺便说一下,这一次,这条不清楚的边界线。我熟悉的摄影师佐藤秀明先生继续为新泻边缘村庄的村庄拍照,而这个国家的春季,夏季,秋季和冬季的原始风景给我留下了深刻的印象。那个故事发生时,佐藤先生说:“彦一彦,有一个故事,讲述了一个老人在村里新泻的中根大败了卡塔玛塔的故事。”“卡塔玛塔是一个妖怪吗? “ “那就对了”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号