首页> 外文期刊>地球環境月刊 >第1開門突破 成立は「?」米下院委温暖化対策法秦を可決「ポスト京都」指導力に試金
【24h】

第1開門突破 成立は「?」米下院委温暖化対策法秦を可決「ポスト京都」指導力に試金

机译:通过了第一个大门,“?”通过了美国众议院通过了《秦全球变暖对策法》。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

【ワシントン=渡辺浩生】米下院エネルギー・商rn業委員会は21日、温室効果ガスの排出量取引制度rnの導入などを盛り込んだ地球温暖化対策法案を可rn決した。ブッシュ政権時代には環境問題に後ろ向きrnと批判された米政府だが、オバマ大統領はー転しrnて環境政策で世界をリードする姿勢へとかじを切つrnた。ただ、委員会可決は第1関門を突破しただけにrnすぎない。野党の共和党は、排出量取引はエネルrnギー価格上昇を招く「事実上の税」と批判を強めてrnおり、法案成立の行方はなお不透明だ。
机译:[华盛顿=渡边博雄] 21日,美国众议院能源与商业委员会批准了《全球变暖对策法案》,其中包括引入温室气体排放交易系统rn。尽管在布什政府执政期间美国政府因对环境问题持负面态度而受到批评,但奥巴马总统却将自己转向了世界领先的环境政策。但是,委员会已经超越了第一障碍,实在太多了。反对党共和党强烈批评排放交易是将提高能源价格的“事实上的税收”,该法案的未来仍不清楚。

著录项

  • 来源
    《地球環境月刊》 |2009年第9期|132-132|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:27:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号