...
首页> 外文期刊>Drewry shipping insight >US EXPORTS TO PARTLY COMPENSATE FOR OPEC CUT
【24h】

US EXPORTS TO PARTLY COMPENSATE FOR OPEC CUT

机译:美国出口部分补偿欧佩克削减

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

OPEC’s production cut, which will stretch until 2018, does not augur well for the VLCC market as it will hurt tonnage demand in the Arabian Gulf. However, the increasing output in the US Gulf is partly counterbalancing the impact of the production cut, providing some solace to owners. As output may increase further in the coming months, it will either lead to lower imports or higher exports by the US. Going by the recent trend, the latter is likely. The country’s production has increased by about 500kbp from the lows of September 2016, but there is no major impact on its imports so far. On the other hand, its exports have increased by about 400,000 bpd this year from last year’s average. Moreover, as the average haul length of US-Asia is almost double that of the Middle East-Asia, any growth in exports from the US to Asia will support tonne-mile demand. With rising US production, vessels are being ballasted to the West, which was earlier considered only for the backhaul trade. Recently, the first VLCC was loaded from the US Gulf oil terminal and such activities can improve VLCC employability. However, as the expected rise in US crude output will only partly counterbalance OPEC’s production cut, the overall outlook remains bearish.
机译:欧佩克的减产计划将一直持续到2018年,这对VLCC市场来说并不是一个好兆头,因为这将损害阿拉伯湾的吨位需求。但是,美国海湾地区产量的增加部分抵消了减产的影响,为船东提供了一定的慰藉。由于未来几个月产量可能进一步增加,这将导致美国进口减少或出口增加。按照最近的趋势,后者可能会出现。该国的产量比2016年9月的低点增加了约500kbp,但到目前为止对其进口没有重大影响。另一方面,今年的出口量比去年的平均水平增加了约40万桶。此外,由于美国-亚洲的平均运输长度几乎是中东-亚洲的两倍,因此美国对亚洲出口的任何增长都将支持吨英里的需求。随着美国产量的增加,船只被压载到西方,而西方以前只考虑将其用于回程贸易。最近,第一个VLCC从美国海湾石油码头装载,这种活动可以提高VLCC的就业能力。但是,由于预期美国原油产量的增长只会部分抵消欧佩克减产的影响,因此总体前景仍然看跌。

著录项

  • 来源
    《Drewry shipping insight》 |2017年第7期|25-25|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号