首页> 外文期刊>Domus >Brunello Cucinelli: humanistic capitalism and thirst for beauty
【24h】

Brunello Cucinelli: humanistic capitalism and thirst for beauty

机译:Brunello Cucinelli:人文资本主义和渴望美女

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

When Descartes compiled his list of "primitive passions", he certainly did not forget to include wonder. The philosopher called it "the sudden surprise of the soul". Brunello Cucinelli calls it beauty. "A universal value we tried to translate not only in our products but also in the places, workshops and offices where we operate". Inspiration tied to his place of origin, where ancient Renaissance masters like Perugino, Raphael and Pinturicchio worked, seducing them. "Translating these harmonies into collections: this is what we try to do every day at Solomeo (in the province of Perugia). They must be both refined and natural, the result of tradition and passion for innovation, expressing a timeless style but appearing contemporary". A constant desire to search for beauty tied to the design of their garments. Like a workshop master, Brunello Cucinelli designs the art and the charm of his creations, where painting is present while ancient architecture hosts it. After restoring a hamlet nestled in Umbria's hillside, the designer makes his creations and recreates spaces of classical inspiration. A monument with five arches was built in Solomeo, in the park where his company is located, and bears the writing "Tribute to man's dignity". "Kant once said: Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means'. This idea which I read as a young man has always inspired me, and in building my company, in my interpretation of humanistic capitalism, I've always tried to work for a greater goal, one that creates harmony between profit and giving back, which above all causes no harm to humanity and to the world."
机译:当笛卡尔编制他的“原始激情”名单时,他当然没有忘记包括奇迹。哲学家称之为“灵魂突然惊喜”。 Brunello Cucinelli称之为美。 “我们试图不仅在我们的产品中翻译的普遍价值,而且在我们运营的地方,研讨会和办公室中翻译”。灵感绑在他的起源地点,古老的文艺复兴时期大师喜欢Perugino,Raphael和Pinturoicchio工作,诱惑他们。 “将这些和谐转化为收藏品:这是我们在Solomeo(佩鲁贾省)每天尝试做的事情。他们必须既精致和自然,传统和创新的热情结果,表达了永恒的风格,但出现了当代风格,但出现了现代风格“。不断渴望寻找与衣服的设计相关的美丽。像车间大师一样,Brunello Cucinelli设计了艺术和他创作的魅力,其中绘画存在,而古代建筑举办它。在恢复乌马里亚的山坡上坐落的哈姆雷特之后,设计师制作他的创作并重新创建经典灵感空间。索米多的一个纪念碑建在他公司所在的公园里,并在那里,并将写作“对人的尊严致敬”。 “康德曾经说过:以这种方式行事,你对待人类,无论是在你自己的人还是在任何其他人身上,从不只是作为一种手段。我读到一个年轻人的想法一直激发了我在建立我的公司,在我对人文资本主义的解释中,我一直试图为更大的目标工作,一个在盈利之间创造和谐,最重要的是对人类和世界都没有伤害。“

著录项

  • 来源
    《Domus》 |2021年第6期|Ⅺ-Ⅺ|共1页
  • 作者

    Valentina Petrucci;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号