Incorporando histórias: a recomposi??o do corpo próprio na perspectiva de usuários de servi?os de saúde mental

摘要

O presente estudo acompanha as incidências da experiência de adoecimento na vivência de corpo próprio em pessoas que realizam tratamento em servi?os de saúde mental. Por meio de abordagem clínico-qualitativa, interroga-se o papel do cuidado, do ponto de vista dos usuários, em uma possível vivifica??o da rela??o com o corpo próprio e sua contribui??o na produ??o de novo modo de existência no cotidiano. Analisam-se as transforma??es vividas na rela??o com o corpo e as solu??es encontradas para a sua recomposi??o.↓Cette étude accompagne l'expérience de la maladie et de ses effets sur le corps de patients qui suivent un traitement dans un service de santé mentale. à l'aide d'une approche clinique qualitative, nous étudions le r?le des soins du point de vue des usagers, dans une possible recomposition du rapport avec le corps, ainsi que sa contribution à la production d'un nouveau mode d'existence dans la vie quotidienne. Nous abordons les transformations qui résultent du rapport avec le corps et les solutions qui visent sa reconstruction.↓Este estudio analisa el efecto de la experiencia de enfermarse en la vivencia del propio cuerpo en personas que reciben tratamiento en servicios de salud mental. A través de un enfoque clínico-cualitativo, cuestionamos el papel del cuidado en la visión de los usuarios, en una posible vivificación de la relación con el propio cuerpo y su contribución en la producción de um nuevo modo de existencia en la vida cotidiana. Se analizan las transformaciones vividas en la relación con el cuerpo y las soluciones encontradas para su recomposición.↓In dieser Untersuchung werden die Auswirkungen an den Menschen begleitet, die das Krankwerden am eigenen K?rper erfahren und sich Behandlungen des Gesundheitswesens für psychisch Kranke unterziehen. Durch den klinisch qualitativen Ansatz wird die Rolle der Betreuung in einer m?glichen neuen Erfahrung mit dem eigenen K?rper aus der Sicht der Patienten hinterfragt, sowie sein Beitrag zur Gestaltung einer neuen Art der Existenz im Alltag. Es wird weiterhin untersucht welche Verwandlungen dieser Mensch in Bezug auf seinen K?rper erlebt und welche L?sungen zu seiner Umbildung gefunden wurden.