Redu??o da toxicidade aguda de lixiviado de aterro sanitário em co-tratamento com esgoto doméstico pelo processo integrado de lodo ativado com biofilme em leito móvel

摘要

Resumo Neste estudo objetivou-se avaliar a redu??o da toxicidade aguda no efluente gerado pelo processo híbrido IFAS (Integrated Fixed-Film Activated Sludge) tratando lixiviado de aterro sanitário com esgoto doméstico, por meio de ensaios de toxicidade aguda sobre bactérias marinhas Allivibrio fischeri e microcrustáceo Daphnia similis. Com o intuito de avaliar a capacidade do tratamento no abrandamento da toxicidade do afluente, foram desenvolvidas três etapas experimentais com contribui??es de lixiviado na composi??o do afluente de: 5%, 10% e 20% da carga total de DBO. De uma forma geral, os resultados demonstram que mesmo na maior contribui??o de lixiviado n?o ocorreram altera??es significativas no comportamento e eficiência do processo biológico; contudo, em rela??o ao grau de toxicidade aguda observado no afluente, foi possível se obter apenas altera??o na sua classifica??o de Muito Tóxico para Tóxico nos efluentes nas três fases de opera??o, mesmo chegando a níveis de redu??o em torno de 70% como o obtido na última etapa do estudo; o que evidencia a necessidade de um maior controle e avalia??o dessa variável. A metodologia empregando a técnica de Microtox(r) mostrou-se mais sensível aos compostos presente nas amostras quando comparada com a técnica utilizando os microcrustáceos D. similis.