首页> 外文期刊>毕节学院学报 >粘着短语'似乎是''好像是''仿佛是'表达功用
【24h】

粘着短语'似乎是''好像是''仿佛是'表达功用

机译:粘着短语"似乎是""好像是""仿佛是"表达功用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

粘着短语"似乎是""好像是"和"仿佛是", 既可以无标记地出现于肯定句中, 也可以有标记地出现在否定句中.用于肯定用法, "似乎是"等可以起到篇章衔接顺畅和主观评注凸显的表达功用.句尾独用表肯定义时, "似乎是"等的词汇化程度更高."似乎是"等表达否定, 几乎都是语用否定, 需要一定的否定标记或否定内容与之照应.造成同一形式表达肯定与否定语义的原因, 主要与"似乎是"等本身的传疑评价有关, 也与特定语境密切相连.
机译:粘着短语"似乎是""好像是"和"仿佛是", 既可以无标记地出现于肯定句中, 也可以有标记地出现在否定句中.用于肯定用法, "似乎是"等可以起到篇章衔接顺畅和主观评注凸显的表达功用.句尾独用表肯定义时, "似乎是"等的词汇化程度更高."似乎是"等表达否定, 几乎都是语用否定, 需要一定的否定标记或否定内容与之照应.造成同一形式表达肯定与否定语义的原因, 主要与"似乎是"等本身的传疑评价有关, 也与特定语境密切相连.

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号