首页> 外文期刊>Deutsches Aerzteblatt. Ausgabe A: aerztliche Mitteilungen >Influenza: ?rzte und Pfleger sind selten geimpft
【24h】

Influenza: ?rzte und Pfleger sind selten geimpft

机译:流感:医生和护士很少接种疫苗

获取原文
获取外文期刊封面目录资料

摘要

?rzte und Pflegekr?fte in Krankenh?usern schützen sich vielfach nicht gegen eine Influenza. Einer Umfrage des Robert Koch-Instituts (RKI) zufolge, die im aktuellen Bulletin ver?ffentlicht wurde, lassen sich 40,1 Prozent aller Mitarbeiter gegen Grippe impfen. Am h?chsten lag die Impfquote bei den ?rzten (61,4 Prozent). Am niedrigsten war sie mit 32,5 Prozent beim Pflegepersonal. Kaum h?her fiel die Quote bei den therapeutischen Berufen aus (34,2 Prozent). 73,3 Prozent der ?rzte sagten in der Befragung, sie seien bereit, sich in der n?chsten Grippesaison impfen zu lassen. Dies erkl?rten 41,0 Prozent der Pflegekr?fte und 43,3 Prozent der therapeutischen Berufe. Der h?ufigste genannte Grund für eine Impfung war der Selbstschutz, der Patientenschutz war laut RKI nachgeordnet. Als Gründe dafür, sich nicht impfen zu lassen, nannten alle Berufsgruppen das schlechte Risiko-Nutzen-Verh?ltnis. Bei den ?rzten überwogen organisatorische Gründe. Pflegepersonal und Therapeuten nannten Angst vor Nebenwirkungen und die Sorge, die Impfung k?nne die Grippe ausl?sen, als Gründe, sich nicht impfen zu lassen. Das RKI mahnte angesichts der Zahlen, dass es im Interesse des Gesundheitswesens liege, die Inanspruchnahme der Impfung beim Gesundheitspersonal zu f?rdern. ?Die j?hrliche Influenzaimpfung ist die wichtigste Ma?nahme zur Vorbeugung gegen Grippe und wird Klinikpersonal empfohlen“, so das RKI. An der Befragung im Herbst 2017 nahmen 5?822 Mitarbeiter aus 54 Kliniken teil. J?hrliche Folgeerhebungen sollen zeigen, inwieweit sich Impfquote und Impfmotivation ver?ndern.
机译:医院的医生和护士通常无法保护自己免受流感的侵袭。根据最新公告中的罗伯特·科赫研究所(RKI)进行的一项调查,所有员工中有40.1%的人接种了流感疫苗。医生中的疫苗接种率最高(61.4%)。在护理人员中最低,为32.5%。治疗行业的配额几乎没有增加(34.2%)。 73.3%的医生在调查中说,他们准备在下一个流感季节进行疫苗接种。 41.0%的护理人员和43.3%的治疗行业对此做出了解释。接种疫苗的最常见原因是自我保护;根据RKI的说法,患者的保护是从属的。所有职业群体均将不良的风险收益率作为未接种疫苗的原因。在医生中,组织原因居多。护理人员和治疗师列举了对副作用的恐惧和对疫苗接种可能导致流感的担忧,这是不接种疫苗的原因。考虑到这些数字,韩国皇家骑警警告说,鼓励卫生工作者使用疫苗接种符合卫生系统的利益。 RKI称:“每年的流感疫苗接种是预防流感的最重要措施,并建议医院工作人员进行。” 2017年秋天,来自54个诊所的5,822名员工参加了调查。年度随访调查应显示疫苗接种率和疫苗接种动机变化的程度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号