Retour sur une (d)ébauche : Une problématique communicationnelle du changement technique

摘要

Je revisite ici mon papier paru en 1993 dans Technologie de l’Information et Société sous le titre ??Diffusionnisme, constructivisme et modèle technique?: ébauche d'une approche communicationnelle du changement technico-social??. Je commence par envisager de nouveau les conditions de possibilité d’une synthèse de la théorie de la diffusion des innovations avec les théories (constructivistes) de la genèse des objets techniques, avant de revenir sur les critiques et apories propres à l’une de ces dernières, la théorie de l’acteur-réseau. Plus qu’à une résolution de ces problèmes, j’insiste au contraire sur quelques pistes problématiques, en espérant que certaines apories théories, plut?t qu’obstacles à, peuvent devenir moteur de, la réflexion.↓Este artículo es una remodelación de otro ya publicado en 1993 por Technologies de l'Information et Société bajo el título "Diffusionismo, constructivismo y modelo técnico: ensayo de una visión communicational del cambio técnico". Comienza con una nueva proposición de las condiciones para una síntesis de la teoría de la difusión de las innovaciones con las teorías (constructivistas) de la génesis de los objetos técnicos, para después abordar las críticas y las aporías relativas a una de ellas, como es la teoría del actor-red. En lugar de tratar de resolver esos problemas, se presentan nuevas pistas de reflexión, esperando que determinadas aporías se constituyan en motores del pensamiento y no en obstáculos a la reflexión.